IJZIG MOOI

Tanizaki’s proza is ijzig mooi als een winterochtend, schreef Publishers Weekly, toen Stille sneeuwval van deze Japanse auteur verscheen. Het verhaal gaat over de voorname familie Makioka, die moet toezien hoe geleidelijk aan haar sociale prestige teloorgaat. Dit wordt duidelijk in de moeizame pogingen van de familie om de derde van haar vier dochters aan een waardige echtgenoot te helpen. De deels tragische, deels komische pogingen lijken allemaal gedoemd te mislukken. Gaandeweg verliezen ze steeds meer hun grip op de wereld buiten hen. Een mooi literair portret van het vooroorlogse Japan.