Barcelona met andere ogen

Barcelona, stad met een litteken, helaas. Maar ook een inspiratiebron voor schrijvers. De ‘Stad der wonderen’ van Eduardo Mendoza staat centraal in deze drie nieuwe romans.

De zee en de aarde

Ildefonso Falcones, advocaat en schrijver, bracht het middeleeuwse Barcelona tot leven in zijn roman De kathedraal van de zee. Dit epos situeert zich in de eerste helft van de 14de eeuw, tijdens de bouw van de kathedraal Santa María del Mar. Een tijd van horigen en standen. In De erfgenamen pikt de auteur na tien jaar de draad weer op en vertelt hij de lotgevallen van de zoon van het hoofdpersonage uit het vorige boek. In de Nederlandse vertaling is een stukje van de oorspronkelijke titel – Los herederos de la tierra – weggevallen. Nochtans zegt de titel iets over de stad die aarde en zee verenigt. Begin 15de eeuw bloeien handel en scheepvaart in Barcelona als nooit tevoren. Maar de machtswisselingen volgen mekaar op en de personages houden zich met moeite staande.

De erfgenamen — Ildefonso Falcones — Luitingh-Sijthoff — ?27,50 — isbn 9789024577378

ANNEMIE GODDEFROY